Frases de Charles Bukowski

+ E você me inventou e eu inventei você e é por isso que nós não damos mais certo. - Charles Bukowski

+ É, eu sou o herói, o mito. Sou o não mimado, o que não se vendeu. Minhas cartas são vendidas por 250 dólares lá no leste. E eu não consigo comprar um saco de peidos. - Charles Bukowski

+ Duas mulheres significam duas vezes mais encrenca que uma. - Charles Bukowski

+ Afinal de contas, eu tinha feito tudo que me havia proposto na vida. Dera os passos certos. Não dormia na rua. Claro, havia um bocado de gente boa dormindo nas ruas. Não eram idiotas, apenas não se encaixavam na maquinaria necessária no momento. E essas necessidades viviam mudando. Era uma luta desigual, e se a gente dormia na própria cama já era uma vitória contra as forças. Eu tivera sorte, mas alguns dos passos que dera não os dera inteiramente sem pensar. Em geral, porém, era um mundo horrível, e eu muitas vezes me sentia triste pelos outros. Bem, ao diabo com isso. Peguei a vodca e tomei um trago. - Charles Bukowski

+ A menos que eu precisasse, melhor eu me sentia. - Charles Bukowski

+ ⁠A imortalidade é uma estúpida invenção dos vivos. - Charles Bukowski

+ A beleza não existe, especialmente num rosto humano – ali está apenas o que chamamos fisionomia. Tudo é um imaginado, matemático, um conjunto de traços. Por exemplo, se o nariz não sobressai muito, se as costas estão bem, se as orelhas não são demasiadamente grandes, se o cabelo não é muito comprido. Esse é um olhar generalizante. A verdadeira beleza vem da personalidade e nada tem a ver com a forma das sobrancelhas. Me falam de mulheres que são lindas… Quando as vejo, é como olhar um prato de sopa. - Charles Bukowski

+ [...] isto não é um poema. Poemas são um tédio, eles te fazem dormir. Estas palavras te arrastam para uma nova loucura. Você foi abençoado, você foi atirado num lugar que cega de tanta luz. O elefante sonha com você agora. A curva do espaço se curva e ri. Você já pode morrer agora. Você já pode morrer do jeito que as pessoas deveriam morrer: esplêndidas, vitoriosas, ouvindo a música, sendo a música, rugindo, rugindo, rugindo. - Charles Bukowski

+ Quando perdia a paciência, chegava às raias da loucura; tinha um gênio que alguns qualificavam de insanidade mental. - Charles Bukowski

+ Poetry is what happens when nothing else can. - Charles Bukowski

+ “E desde então decidi que a POESIA é a forma mais curta, mais doce, mais explosiva. Para que escrever um romance se é possível dizer o mesmo em dez linhas?” - Charles Bukowski

+ ⁠Deve ser estranho viver comigo. É estranho pra mim. - Charles Bukowski

+ Deitei na cama, abri a garrafa, dobrei o travesseiro nas costas para ter um bom apoio, respirei fundo e sentei na escuridão olhado a janela. Era a primeira vez que eu estava sozinho em cinco dias. Eu era um homem que se fortalecia na solidão; ela era para mim a comida e a água dos outros homens. Cada dia sem solidão me enfraquecia. Não que me orgulhasse dela, mas dela eu dependia. A escuridão do quarto era como um dia ensolarado pra mim. - Charles Bukowski

+ ⁠A melhor coisa é ficar sozinho, mas nem tanto assim. - Charles Bukowski

+ A dor chega, BANG, e eis que ela te atinge. É real. E aos olhos de qualquer pessoa pareces um estúpido. Como se te tornasses, de repente, num idiota. - Charles Bukowski

+ Você nunca pode dizer o que está incomodando um homem. Até coisas mais triviais podem se tornar terríveis quando você entra num certo estado mental. E o pior de todas as fadigas e tormentos produzidos pelo medo e pela agonia é aquele que você não consegue explicar ou compreender ou até mesmo pensar. Apenas se lança sobre você como uma chapa de metal e não tem como sair dela. Nem mesmo por $ 25 a hora. Suicídio? O suicídio parece incompreensível, a não ser que você mesmo esteja pensando nele. - Charles Bukowski

+ uma palavrinha sobre os fazedores de poemas rápidos e modernos (Tradução: Jorge Wanderley) é muito fácil parecer moderno enquanto se é o maior idiota jamais nascido; eu sei; eu joguei fora um material horrível mas não tão horrível como o que leio nas revistas; eu tenho uma honestidade interior nascida de putas e hospitais que não me deixará fingir que sou uma coisa que não sou — o que seria um duplo fracasso: o fracasso de uma pessoa na poesia e o fracasso de uma pessoa na vida. e quando você falha na poesia você erra a vida, e quando você falha na vida você nunca nasceu não importa o nome que sua mãe lhe deu. as arquibancadas estão cheias de mortos aclamando um vencedor esperando um número que os carregue de volta para a vida, mas não é tão fácil assim— tal como no poema se você está morto você podia também ser enterrado e jogar fora a máquina de escrever e parar de se enganar com poemas cavalos mulheres a vida: você está entulhando a saída — portanto saia logo e desista das poucas preciosas páginas. - Charles Bukowski

+ Um dos meus amigos tem cicatrizes de navalha ao longo de todo o seu braço esquerdo. O outro enfia baldes de comprimidos pra dentro de uma massa de barba preta. Ambos escrevem poesia. Tem qualquer coisa em escrever poesia que leva o homem pra beira do abismo. - Charles Bukowski

+ ⁠suponho que a partida foi infeliz talvez até feia. passaram-se 3 ou 4 anos agora e eu me pergunto se ela alguma vez pensa em mim, no que estou fazendo. - Charles Bukowski

+ outra cama outra cama outra mulher mais cortinas outro banheiro outra cozinha outros olhos outro cabelo outros pés e dedos. todos à procura. a busca eterna. você fica na cama ela se veste para o trabalho e você se pergunta o que aconteceu à última e à outra antes dela… é tudo tão confortável — esse fazer amor esse dormir juntos a suave delicadeza… após ela sair você se levanta e usa o banheiro dela, é tudo tão intimidante e estranho. você retorna para a cama e dorme mais uma hora. quando você vai embora é com tristeza mas você a verá novamente quer funcione, quer não. você dirige até a praia e fica sentado em seu carro. é meio-dia. — outra cama, outras orelhas, outros brincos, outras bocas, outros chinelos, outros vestidos cores, portas, números de telefone. você foi, certa vez, suficientemente forte para viver sozinho. para um homem beirando os sessenta você deveria ser mais sensato. você dá a partida no carro e engata a primeira, pensando, vou telefonar para janie logo que chegar, não a vejo desde sexta-feira. - Charles Bukowski

+ O melhor intérprete de um sonho é o próprio sonhador. - Charles Bukowski

+ Nascidos como isso Adentro isso Enquanto as caras de giz sorriem Enquanto a Srª Morte ri Enquanto os elevadores quebram Enquanto cenários políticos dissolvem Enquanto o empacotador do supermercado ganha um diploma universitário Enquanto peixes oleosos cospem fora suas presas oleosas Enquanto o sol é mascarado Nós somos Nascidos como isso Adentro isso Adentro essas guerras cuidadosamente loucas Adentro a visão de janelas de fábricas quebradas de vazio Adentro bares onde as pessoas não mais conversam umas com as outras Adentro trocas de soco que acabam como tiroteios e esfaqueamentos Nascidos adentro isso Adentro hospitais que são tão caros que é mais barato morrer Adentro advogados que cobram tanto que é mais barato declarar culpa Adentro um país onde as cadeias estão cheias e os hospícios fechados Adentro um lugar onde as massas promovem idiotas a heróis ricos Nascidos adentro isso Andando e vivendo através disso Morrendo por causa disso Emudecidos por causa disso Castrados Depravados Deserdados Por causa disso Enganados por isso Usados por isso Emputecidos por isso Tornados loucos e doentes por isso Tornados violentos Tornados desumanos Por isso O coração enegrecido Os dedos se estendem para a garganta A arma A faca A bomba Os dedos se estendem em direção a um deus irresponsivo Os dedos se estendem para a garrafa A pílula A pólvora Nós somos nascidos adentro essa lamentável mortalidade Nós somos nascidos adentro um governo há 60 anos em dívida Que logo será incapaz de pagar até mesmo os juros dessa dívida E os bancos irão queimar Dinheiro será inútil Haverá assassinato livre e impune nas ruas Serão armas e quadrilhas nômades Terra será inútil Comida será um rendimento decrescente Força nuclear será tomada pela multidão Explosões irão continuamente sacudir a Terra Homens-robôs radioativos irão espreitar uns aos outros Os ricos e os escolhidos irão assistir de plataformas espaciais O Inferno de Dante se fará parecer com um parque de diversões infantil O Sol não será visto e será sempre noite Árvores irão morrer Toda a vegetação irá morrer Homens radioativos comerão a carne de homens radioativos O mar será envenenado Os lagos e rios irão sumir Chuva será o novo ouro Os corpos em apodrecimento de homens e animais irão feder no vento escuro Os últimos poucos sobreviventes serão tomados por novas e terríveis doenças E as plataformas espaciais serão destruídas pelo desgaste O esgotamento dos suprimentos O efeito natural do decaimento geral E haverá o mais bonito silêncio jamais ouvido Nascido fora disso. O Sol ainda escondido aguarda o próximo capítulo. - Charles Bukowski

+ ⁠Não podemos nos examinar de perto demais ou vamos parar de viver, parar de fazer tudo. - Charles Bukowski

+ não é minha morte que me preocupa, é minha mulher deixada sozinha com este monte de coisa nenhuma. - Charles Bukowski

+ Me beijou, ainda sorrindo e com o lenço encostado no nariz. Na hora de fechar o bar, fomos para onde eu morava. Tinha um pouco de cerveja na geladeira e ficamos lá sentados, conversando. E só então percebi que estava diante de uma criatura cheia de delicadeza e carinho. Que se traia sem se dar conta. Ao mesmo tempo que se encolhia numa mistura de insensatez e incoerência. Uma verdadeira preciosidade. Uma jóia, linda e espiritual. Talvez algum homem, uma coisa qualquer, um dia a destruísse para sempre. Fiquei torcendo para que não fosse eu. - Charles Bukowski