Soneto XXIII

Tal qual amador no palco, Que com seu medo é substituído em sua parte, Ou algo de feroz com seu excesso de raiva, Em sua abundância de força, fraqueja internamente; Assim eu, medroso com falta de confiança, me esqueço de dizer A cerimônia perfeita do rito amoroso, E na própria força do meu amor pareço decair, Sobrecarregado com o peso do próprio poder do meu amor. Ah, deixa então que os meus livros sejam a eloquência E mudos presságios do meu peito transbordante; Que roga por amor e tenta ser recompensado Mais do que aquela língua que mais já se expressou. Oh, aprenda a ler o que o amor silente escreveu; Ouvir com os olhos pertence ao fino senso do amor.

+ WILLIAM SHAKESPEARE - I “A mágoa profunda tem menos poder para atingir o homem que dela faz troça, e não a carrega como um fardo”. “A suspeita sempre persegue a consciência culpada; o ladrão vê em cada sombra um policial". “Aceita o conselho dos outros, mas nunca desistas da tua própria opinião". “O amor conforta como o sol depois da chuva". “A arte é o espelho e a crônica da sua época". “A coragem cresce com a ocasião". “Aprendi que são os pequenos acontecimentos diários que tornam a vida espetacular". “Assim que nascemos, choramos por nos vermos neste imenso palco de loucos". “Mesmo sendo casto como gelo e puro como a neve, ninguém está livre da calúnia". “Muito embora seja honesto, não é aconselhável trazer más notícias". “O amor não prospera em corações que se amedrontam com as sombras". “O amor é cego, por isso os namorados nunca vêem as tolices que praticam". “O louco, o amoroso e o poeta estão recheados de imaginação". “Se fazer fosse tão fácil quanto saber o que seria bom fazer, as capelas seriam igrejas, e as choupanas dos pobres, palácios de príncipes". “Seja como for que penses, creio que é melhor dizê-lo com boas palavras". “Temo a tua natureza; ela está demasiado cheia do leite da ternura humana para que seja capaz de seguir o caminho mais curto". “Vê como é rápida a língua da suspeita". “Nada encoraja tanto ao pecador como o perdão". O diabo pode citar as Escrituras quando isso lhe convém". “Poucos gostam de ouvir falar das faltas / Que com prazer praticam". “A verdade nunca perde em ser confirmada". - William Shakespeare

+ ⁠Vê como o meu anel se ajusta ao teu dedo, tal como o teu peito encerra meu triste coração. Usa-los ambos, porque ambos são teus, e se for lícito a este teu pobre e dedicado servo implorar um favor à tua graciosa mão, para todo o sempre assim confirmarias a sua felicidade. - William Shakespeare

+ Vivi muito tempo, e o caminho da minha vida perde-se nas folhas amarelas e secas. - William Shakespeare

+ When I saw you I fell in love and you smiled because you knew - William Shakespeare

+ Velo teu coração de qualquer perigo, à semelhança da ama que zela o bebê de um rei. - William Shakespeare